UPCWEBRADIO

Periódico Institucional la Academia

Boletines de prensa

Wednesday, October 09, 2024

Joven investigador de la Universidad Popular del Cesar, acreditado para participar en Puebla – México por su proyecto “Rescate y Preservación de la Lengua Kankuama”

Sep 11 2018

Un estímulo importante para investigación, obtuvo la Universidad Popular del Cesar, con su participación activa, en el marco del: “Tercer Encuentro Latinoamericano De Semilleros, Jóvenes e Investigadores”, el cual se llevó a cabo del 3 al 7 de septiembre y tuvo como escenario la Universidad de Santander UDES sede Valledupar, donde el estudiante Samuel Eduardo Leal Arias, de ascendencia kankuama y nacido en Valledupar, se presentó con la ponencia de un proyecto que pretende rescatar y preservar la lengua Kankuama por medio de un diccionario básico Español-Kankuamo.

El acto arrojó como resultado, una destacada y galardonada participación de la Universidad Popular del Cesar, al ser acreditada para asistir al evento de talla internacional en Puebla – México en Mayo del 2019 con el semillero de investigación de la facultad de Bellas Artes “NABINJI AUSÁRI”, a cargo del docente y tutor Jose Omar Varela Herrera, donde creció la idea de recoger de manera semántica las palabras de la lengua Kakatukwa, hablada hace un tiempo por la etnia Kankuama, para traducirlas y conservar los patrimonios orales, donde tuvo como principal población el territorio de Atánquez - Cesar. Donde no se pretende lucrar con el proyecto sino más bien retribuírselos, ya que este proyecto es De y Para ellos.

El “Tercer Encuentro Latinoamericano De Semilleros, Jóvenes e Investigadores”, fue organizado por la fundación latinoamericana de semilleros de investigación, ”LASIRC” quienes buscan con este tipo de encuentros: Estrechar lazos de cooperación y ayuda mutua entre profesionales, semilleros y jóvenes investigadores en temas de interés común, así mismo generar punto de encuentro entre investigadores de toda las áreas del conocimiento y favorecer la difusión de publicaciones de las  investigaciones.

SAMUEL

“La investigación produce satisfacciones enormes y nos aporta elementos para desarrollar nuestro proyecto de grado desde tempranos semestres, invito a todos los jóvenes a ingresar y dejarse mentorizar de docentes de la universidad, al principio por no saber que era un semillero de investigación, pensamos que esto es difícil o una pérdida de tiempo y no es así, estar activo en los semilleros de investigación de la Universidad Popular del Cesar, me ha permitido conocer otras culturas, formas de pensar, de actuar y aportar al crecimiento y la acreditación de los programas que hacemos parte“. Señaló el Joven investigador Samuel Eduardo Leal Arias.

Finalmente cabe resaltar que el estudiante Samuel Leal ha sido galardonado por Permanencia y Bienestar Institucional (PEBI) de la universidad, en su ceremonia La Noche de los Mejores, donde dos veces estuvo entre los mejores 5 promedios de su programa y en junio del presente año consiguió ser el mejor estudiante de Licenciatura en Arte, Folklore y Cultura con un promedio de 4.7; así mismo ha participado en convocatorias intersemilleros, lo cual le permitió estar presente y ser invitado a encuentros de investigación a nivel departamental, nacional e internacional, como el caso de Antofagasta, Chile. Dentro de su producción escrita, cuenta con cuatro publicaciones listas en proyecto para revistas indexadas, próximamente está a la espera de la gestión de su código ISBN para la publicación de su diccionario básico de lengua Español-Kankuamo, como también de un intento por acompañar los procesos de fortalecimiento cultural de este grupo indígena 

создать сайт

© 2016 - Universidad Popular del Cesar, Administrative Headquarters Balneario Hurtado Via Patillal- Valledupar Cesar - Colombia
Complaints and Claims Free Line: PBX: +57 605 5842472 - Directory
Hours of Operation: Monday to Friday from 8:00 am to 12:00 am and from 2:00 pm to 6:00 pm
Contact: pqrs@unicesar.edu.co - Terms of Use and Policies - Contact Us